2 - 7 ЖОВТНЯ 2001 РОКУ
 
 
 
Дорогі друзі!
 
Вас щиро вітає І Міжнародний фестиваль «Обереги»
 
Враховуючи значний вплив мистецтва театру ляльок на формування свідомості найпершої ланки глядацької аудиторії, підростаючого покоління, та виходячи із загальнонаціональних інтересів державотворення, національного духовного відродження, Міжнародний фестиваль «Обереги» має на меті створення в мережі державних театрів ляльок стійкої естетично-виховної бази, що будується на найкращих традиціях національного класичного мистецтва, літератури та фольклору, сценічне  вирішення яких мало б високу ідейно-художню вартість та належний професійний рівень виконання.

Метою фестивалю є підтримка та популяризація творів лялькового мистецтва, які опираються на глибоко національну культурну традицію, вивчення досвіду зарубіжних колег та зміцнення творчих зв’язків між мистецькими колективами.

 
Оргкомітет.

 

 
Учасники

 

Івано-Франківський обласний театр ляльок ім. Марійки Підгірянки

Директор – заслужений працівник культури України Зіновій Борецький

Головний режисер – Ярослав Грушецький

Головний художник – Микола Данько

 

«Кривенька Уточка»
за українською казкою у записі
Ганни Барвінок
 
Автор сценарію та режисер-постановник
Ярослав Грушецький
Художник-постановник
Микола Данько
Музичне оформлення
Любові Литвинчук та Віталія Маника
 
Ролі виконують:

Уточка – Надія Деркач

Дід – Тарас Степанюк

Баба – Галина Савчин

А також:

Світлана Януш, Людмила Гаврилюк,
Світлана Йосифів,Володимир Кочмар,
Роман Януш, Максим Дерев’янко,
Тарас Шпильчак

 

«Золотий човник»
за казкою "Івасик Телесик"
 
Автор сценарію та режисер-постановник
Ярослав Грушецький

Художник-постановник Микола Данько

Композитор Любов Литвинчук

Балетмейстер Лариса Медвєдєва

 
Актори:

Заслужена артистка України Тетяна Чикірова,

Світлана Януш, Роман Януш, Надія Деркач,
Лариса Гаврилюк, Галина Савчин,
Світлана Йосифів, Максим Дерев’янко,
Володимир Кочмар, Тарас Степанюк

 

 

 

Львівський обласний театр ляльок

Директор, художній керівник – заслужений працівник культури України Ярослав Синиця

 
«Фарбований Лис»
за Іваном Франком
 
Режисер-постановник Євген Ткаченко

Художник-постановник І.Кульчицька

 
Актори:

В’ячеслав Курилко, Слава Курилко

Орест Ясінський, Ірина Кочергіна

Олена Сєрова-Бондар, В. Ковальський

 

Чернівецький обласний театр ляльок

Директор – Орест Василашко

Головний режисер – Руслан Неупокоєв

 
«Ніч на Івана Купала»
за мотивами повісті Миколи Гоголя
Сценарій Ярослава Стельмаха
Режисер-постановник Руслан Неупокоєв

Художник-постановник Н.Інсперова

Музичне оформлення М. Стецик

 

Черкаський обласний театр ляльок

Директор – заслужений працівник культури України Борис Верлінський

Головний режисер – Олександр Кузьмін

Головний художник –  А. Курій

 

«Бабуся і Ведмідь»

За казкою Олександра Олеся
Інсценізація Ю. Костюка

Режисер-постановник А. Новак

Художник-постановник А. Курій

Музичне оформлення А. Корня

 

Хмельницький обласний театр ляльок

Директор – заслужений працівник культури України Микола Гончарук

Головний режисер театру Сергій Брижань

Головний художник Михайло Ніколаєв

 
«Тарас»
 
Драматична поема Богдана Стельмаха

Режисер-постановник Сергій Брижань

Сценограф Михайло Ніколаєв

Композитор Іван Пустовий

Сценічна редакція Сергія Брижаня

 

Київський міський театр ляльок

Директор Сергій Поломар

Головний режисер – народний артист України
Сергій Єфремов
 
«Котик та Півник»
за українськими казками.
П'єса Григорія Усача, Сергія Єфремова
Постановка народного артиста України
Сергія Єфремова
Художник – заслужений художник України
Василь Безуля
Композитор – заслужений діяч мистецтв України
Віктор Полянський

 

Миколаївський обласний театр ляльок

Директор В. Терещенко

Головний режисер І. Цукатова

Головний художник О. Курінна

 
«Щуча»

Режисер-постановник І. Цуканова

Художник А. Цуканов

Композитор В. Вербицький

Актори:

А. Коршиков

С. Зав’ялова

 

 

Брестський театр ляльок (Республіка Білорусь)

Директор –  Михайло Шавель

Головний режисер Дмитро Нуянзін

 
«Дід і Журавель»
за п’єсою Володимира Вольського
Режисер-постановник Дмитро Нуянзін

Художник-постановник Микола Данько

Композитор Анатолій Богданов

Актори:

Тамара Тевосян, Іван Герасевич

Юрій Тесля, Сергій Петкевич

 

Ярославський державний театральний інститут (Росія)

 

«Ваня Датський»
П'єса Б. Шергіна
Сценічна редакція, музичне оформлення та постановка
І. Лєбєдєва

Дійові особи та виконавці:

Аграфена – О. Дуліна, Т. Макаркіна

Ваня (Аграфенин син) – А. Смірнов,
Д. Морозов

Капітан, Пристав – Д. Петросян, В. Скрябін

Торговки – Д. Ташликова, Є. Тєпєріна

Датчанка (дружина Вані) – М. Бикова,
Т. Дунаєва

 

Харківський державний інститут мистецтв ім. І. Котляревського

 

 «Коза Дереза»
Опера Миколи Лисенка
лібрето Чайки Дніпрової
Режисер-постановник – заслужений артист України
Леонід Попов
Художник-постановник
Віктор Козуб
У виставі зайняті студенти ІV акторського курсу кафедри театру ляльок

Художній керівник курсу Світлана Фесенко

Старший викладач Світлана Довлєтова