Головна » 2011 » Липень » 08
АНАТОМИЯ ОДИНОЧЕСТВА

В "Театре на Нежинской" состоялась премьера пьесы Александра Марданя "Борщ в четыре руки" в постановке молодого одесского режиссера Натальи Афанасьевой.

Как поется в известной песенке, "на том же месте, в тот же час", чуть больше месяца назад ту же пьесу презентовал Харьковский театр с одесским названием "Ланжерон". Так что зрители, которые видели оба спектакля, могут при желании сравнить две абсолютно разные постановки. Но, честно говоря, мне сравнивать не хочется. Любая трактовка постановочной концепции харьковчан воспринимается, как высосанная из пальца. Единственное, что приходит в голову, когда наблюдаешь за героями пьесы, помещенными харьковским режиссером в... натуральную песочницу и лепящим из песка пасочки, произнося одновременно монологи, это то, что харьковский режиссер твердо решил оправдать название театра "Ланжерон", которое в первую очередь вызывает ассоциацию с пляжем.

Можно, конечно, пытаться оправдать такой режиссерский выверт нежеланием скатиться в бытовуху. Можно пытаться оправдать - сложностью драматургического материала. А он (материал), действительно, сложен.

Но сложность не в том, что пьеса написана на два действующих лица. Таких пьес много. Например, "Двое на качелях" Уильяма Гибсона, "Милый лжец" Джерома Килти, где два действующих лица - драматург Бернард Шоу и актриса Стелла Патрик. Есть два спектакля - "Посвящение" (В. Захаряна и Н. Рамазанова) и "Незримый друг" (Ю. Остос), основанные на переписке П. И.Чайковского и Надежды фон Мекк. Есть несколько спектаклей, в основу которых легла переписка А. П. Чехова с О. Л. Книппер-Чеховой. И даже существует пьеса, в которой Антон Павлович ведет переписку с одной и своих поклонниц.

... Читати далі »
Переглядів: 1353 | Додав: corg | Дата: 08.07.2011 | Коментарі (0)


Постановка вистави «КРИХIТКА ЦАХЕС» за п‘єсою Ярослава Стельмаха Iвано-Франківським академічним обласним театром ляльок ім. Марійки Підгірянки.

Коли: Реалізація запланована на IV квартал 2011 р. Проект на стадії виконання.

Де: Івано-Франківський академічний обласний театр ляльок ім. Марійки Підгірянки у м. Івано-Франківськ.

Чому: Через засоби театрального мистецтва проект спонукає глядача до роздумів над взаємозв’язком між особою та спільнотою, між спільнотою як свідомою структурою й натовпом як структурою несвідомою. Це перше сценічне втілення п‘єси відомого українського драматурга Ярослава Стельмаха «КРИХІТКА ЦАХЕС» художніми засобами театру ляльок в Україні. Проблематика п’єси актуальна та важлива у сучасному українському контексті і саме тому потенційно зорієнтована на широке коло глядачів. Проект покликаний підтвердити художній рівень сучасного українського театру ляльок у контексті світового театрального процесу, а також дати відповідь на важливі, особливо для молодого глядача, питання та проблеми. Вистава має великий потенціал стати цікавим феноменом для самого міста, оскільки розвиток мистецького потенціалу менших міст є дуже суттєвою основою для культурного життя та розвитку міста.


Докладніше:
www.i3grants.org
ifteatr.org.ua
Переглядів: 599 | Додав: corg | Дата: 08.07.2011 | Коментарі (0)

Свята простота


Петро Ліснічук та Галина Цьомик

Пристрасть рівненського музично-драматичного театру до імператорів та гетьманів продовжилась у новій прем’єрі. П’єсу чеського драматурга Іржі Губача «Ад’ютантша Його Імператорської Величності, або Корсиканка» у театрі визначили як «комедію», проте точно назвати жанр цього твору дуже складно — місцями комедія, місцями — драма, хтось з критиків назвав його взагалі «історичним анекдотом». Але на відміну від багатьох комедійних постановок театру, робота «Наполеон та Корсиканка» режисера Олександра Олексюка при всій своїй зовнішній простоті вимагає від глядача вдумливого споглядання.

”Наполеон і Корсиканка» — вигадана історія перебування Наполеона Бонапарта у вигнанні на острові Св. Єлени. Іншого актора на роль імператора, аніж «заслуженого» Петра Ліснічука годі було у театрі й шукати. Схожий на Наполеона візуально, актор майже стовідсотково передав стомленого від життя, від чого і трохи депресивного екс-монарха, який живе у хліву. Його партнерка Галина Цьомик — звичайна «селючка» з Корсики, яка хоче виманити у нього гроші за вбитого на війні чоловіка. Як і у попередній роботі актриси «Пані міністерша», її героїні доводиться вживатися у роль куховарки-керівнички, хоча цього разу все виходить більш природно. Жінка намагається показати колишньому володарю Європи, що жити можна не лише минулими перемогами, а й маленькими радощами.

Власне, увесь зміст вистави можна звести до репліки одного з героїв — «щастя не у великій сла ... Читати далі »
Переглядів: 593 | Додав: corg | Дата: 08.07.2011 | Коментарі (0)

Кулиняк каже, що не відмовляв Матіос

Міністр культури Михайло КУЛИНЯК запевняє, що Міністерство культури України не відмовлялося фінансувати поїздку Івано-Франківського обласного академічного театру з виставою «Солодка Даруся» за однойменним романом Марії МАТІОС на 40-й фестиваль «Дні української культури у Польщі».

Як передає кореспондент УНІАН, про це міністр сказав сьогодні на прес-конференції у Києві.

«Насправді ситуація дуже проста, - пояснив М.КУЛИНЯК. – Івано-Франківський театр уже двічі гастролював у 2011 році. Театрів в Україні дуже багато, тож ми намагаємося рівномірно розподіляти кошти на гастролі на усіх».

«До того ж, польська сторона прислала нам список з 20 колективів, запрошених на фестиваль, - додав М.КУЛИНЯК. – Ми запропонували частину з них, і польська сторона це погодила. Уже були вирішені усі формальності, а потім в Івано-франківського театру виникло бажання ще раз відвідати Польщу. Звичайно, ми не знайшли на це додаткових коштів. З морально-етичних міркувань, поїхали інші колективи».

Позабюджетні кошти на поїздку театру, за словами міністра, знайшла керівник Головного управління з гуманітарних і суспільно-політичних питань Адміністрації Президента України Ганна ГЕРМАН після того, як у ситуацію втрутилася Адміністрація Президента.

Як повідомляв УНІАН, М.МАТІОС заявила, що Міністерство культури і туризму України відмовилося фінансувати поїздку Івано-Франківського обласного академічного театру з виставою «Солодка Даруся» на фестиваль «Дні української культури у Польщі», який відбувся 30 червня у місті Кошалін.

Письменниця пояснила УНІАН 6 липня, що організатори фестивалю запросили виставу «Солодка Даруся», тому що, на їхню думку, цей спектакль – «цілком органічний для європейської сцени і може докорінно зміни ... Читати далі »
Переглядів: 557 | Додав: corg | Дата: 08.07.2011 | Коментарі (0)

У Театрі опери та балету вперше поставлять Вагнера
Сергій СТУКАНОВ, Донецьк

У наступному сезоні в Донецькому національному академічному театрі опери та балету ім. А. Солов’яненка вперше пролунає музика Ріхарда Вагнера. До 200-річчя з дня народження великого німецького композитора театр запланував прем’єру. Знамениту музичну драму митця «Летючий голландець», що деякий час ішла на сценах Києва й Львова (у перекладі на українську), буде поставлено мовою оригіналу.

Про творчій проект, задуманий ще два роки тому головним диригентом Донецької опери Василем Василенком спільно з продюсером швейцарської компанії Pro Music Classic Олександром Янковим, розказали представникам ЗМІ. «На жаль, сьогодні в жодному з оперних театрів України не звучать твори Вагнера, — зазначив, отримавши ноти з рук генерального консула ФРН в Донецьку Клауса Ціллікенса, директор Донецького театру опери і балету Василь Рябенький, — тому цей проект виконує високу гуманітарну й просвітительну місію: дає змогу українському глядачеві ознайомитися з творчою спадщиною великого німецького митця».

Одним із найважливіших здобутків цього проекту стане поліпшення іміджу Донецька не лише в Україні, але й далеко за її межами. За словами директора зі зв’язків із громадськістю СКМ Наталі Ємченко, «Донецьк має специфічний імідж: вугілля, металургія, футбол, але це аж ніяк не усе. Ми пишаємося, що Донецьк — не лише місто з розвиненими металургією та вугільною промисловістю, але й місто, в якому розвиваються опера, балет, драматургія, музика та культура в цілому — тому ми хочемо, аби про це знали не тільки в нашій країні, але й за її межами».

Постановку «Летючого голландця» на сцені Донецького театру здійснить відомий німецький режисерський тандем Філіпа Ш ... Читати далі »
Переглядів: 757 | Додав: corg | Дата: 08.07.2011 | Коментарі (0)